Новости города БезФормата.Ru
Петрозаводск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Сборник стихов Сантту Карху издан в Петрозаводске


 

Автономное учреждение Республики Карелия «Издательство «Периодика» выпустило в свет новую книгу на карельском языке.

 Сборник стихов известного в Карелии и за её пределами поэта и рок-музыканта Александра Медведева (Сантту Карху) на ливвиковском наречии карельского языка под названием «Olen vieras teijän čomas muajilmas» («Я чужой в вашем красивом мире») вошел в перечень рукописей произведений, рекомендуемых к изданию за счет средств бюджета Республики Карелия в 2017 году.

Александр Медведев родился в г. Беломорске, его предки были крестьянами из окрестностей карельского села Ведлозера. Карельскому языку Сантту Карху обучила его бабушка, которая хотела, чтобы семья сохранила свою национальную идентичность.

Произведения Карху неоднократно публиковались в газете «Oma Mua», альманахе «Taival». Кроме того, стихи поэта вошли в антологию «Sano, tuuli», изданную в Финляндию, и в сборнике рассказов, сказок и стихов на ливвиковском наречии карельского языка.

Первый сборник стихов Сантту Карху был опубликован в Финляндии в 2012 году под названием «Hyvästit Karjala, terveh Petroskoi». В него вошли стихотворения на карельском и финском языках.

В 2017 году стихотворение Карху «Regipajo» вошло в изданную в Москве «Антологию современной поэзии народов России».

Сборник «Olen vieras teijän čomas muajilmas» издан тиражом 500 экземпляров и включает в себя более 30 поэтических произведений.

Издание осуществлено при финансовой поддержке Министерства Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями в рамках государственной программы Республики Карелия ««Развитие институтов гражданского общества и развитие местного самоуправления, защита прав и свобод человека и гражданина» на 2014-2020 годы.

 

Книга Сантту Карху.jpg




Последние новости Карелии по теме:
Сборник стихов Сантту Карху издан в Петрозаводске

Книга Сантту Карху.jpg - Министерство по вопросам национальной политики
Сборник стихов Сантту Карху издан в Петрозаводске - Петрозаводск
  Автономное учреждение Республики Карелия «Издательство «Периодика» выпустило в свет новую книгу на карельском языке.
17:13 15.11.2017 Министерство по вопросам национальной политики
В Петрозаводске издан сборник стихов известного рок-музыканта - Петрозаводск
Сборник включает в себя более 30 поэтических произведений. Автономное учреждение Республики Карелия «Издательство «Периодика» выпустило в свет новую книгу на карельском языке, сообщает пресс-служба Миннаца РК.
16:49 15.11.2017 ИА Республика
Запись на прием посредством «Электронной очереди» - УФССПНа официальном интернет-сайте Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Карелия ( www.r 10 .fssprus.ru ) действует сервис «Электронная очередь записи на личный прием»,
18.01.2018 УФССП
Члены Комитета за работой - Законодательное Собрание  На очередном заседании Комитета по государственному устройству и местному самоуправлению были рассмотрены следующие вопросы:
17.01.2018 Законодательное Собрание
Члены Комитета за работой - Законодательное СобраниеНа очередном заседании Комитета по бюджету и налогам были рассмотрены следующие вопросы: 1. О кандидатуре на должность Председателя Контрольно-счетной  палаты Республики Карелия.
17.01.2018 Законодательное Собрание
Неочищенные от наледи крыши, аварии на железнодорожных переездах и ряд других проблем, требующих внесения изменений в законодательство,
17.01.2018 Законодательное Собрание
Запись на прием посредством «Электронной очереди» - УФССПНа официальном интернет-сайте Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Карелия ( www.r 10 .fssprus.ru ) действует сервис «Электронная очередь записи на личный прием»,
18.01.2018 УФССП
Попросили у Мединского. Для реконструкции Театра драмы Карелии «Творческая мастерская» ищут финансирование - ИА КарелНовостиЧлены профильного Комитета Законодательного Собрания обратятся к Министру культуры России Владимиру Мединскому с просьбой ускорить процедуру согласования возможного источника финансирования реконструкции Театра драмы Кар
18.01.2018 ИА КарелНовости
Проект повестки дня заседания Центральной избирательной комиссии Республики Карелия 18 января 2018 года 1. Об определении избирательных участков для голосования избирателей,
18.01.2018 Центральная избирательная комиссия
2018-01-17_Berdashev.jpg - МВД Республики КарелияПолицией Петрозаводска разыскивается без вести пропавший Бердашев Яромир Дмитриевич, 2009 года рождения, проживающий на улице Петрова.
17.01.2018 МВД Республики Карелия
ЧП в Соломенном: 25 спасателей боролись с огнем в жилом доме (фото) - Петрозаводск говоритНа тушение огня в частном двухквартирном жилом доме петрозаводским спасателям потребовалось более двух часов.
18.01.2018 Петрозаводск говорит
Трагедия произошла в районе Шуйского шоссе. Поезд сбил насмерть молодую девушку 1998 года рождения в Петрозаводске, сообщает ЕДДС столицы Карелии.
18.01.2018 ИА Республика
Музыкальный театр Карелии завершает новогоднюю программу праздничным гала-концертом балета - Администрация главы Республики КарелияСтарый Новый год 13 января Музыкальный театр по традиции встретит со своими зрителями.
18.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
Армен Джигарханян госпитализирован в Москве - Петрозаводск говоритНародного артиста СССР доставили в больницу прямо из его театра. Накануне вечером российские СМИ сообщили о госпитализации 82-летнего Армена Джигарханяна из театра на Ломоносовском проспекте в Москве.
18.01.2018 Петрозаводск говорит
«Творческой мастерской» предложили переехать в Кондопогу - Петрозаводск говоритДепутат Заксобрания Карелии Валерий Шоттуев возмутился тем, что для учреждений культуры «строят дворцы».
18.01.2018 Петрозаводск говорит
2 - Моя газета+
Великое искусство
Не успели мы оглянуться, как подошёл к концу первый триместр в таком длинном и нелёгком учебном году, и наши музыканты в конце декабря выступили на отчётном концерте под символичным названием «Первый снег».
Моя газета+
«Истории лучше рассказывать» - Моя газета+
«Истории лучше рассказывать»
Режиссёру и актрисе Ксении Баскаковой всего 29. Но она уже успела сыграть десятки ролей в кино, а к 2016 году сняла полнометражную картину «Птица» с Иваном Охлобыстиным и Евдокией Малевской в главных ролях.
Моя газета+
В Карелии вновь пройдет этап Кубка мира по ездовому спорту – Международные соревнования по гонкам на собачьих упряжках "По земле Сампо" - Администрация главы Республики КарелияС 26 по 28 января на стадионе «Коммунальник» в Петрозаводске пройдут VI Международные гонки на собачьих упряжках на средние и короткие дистанции «По земле Сампо» в статусе этапа Кубка Мира.
18.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
Сегодня под Петрозаводском стартует Кубок России по сноукайтингу - Петрозаводск говоритСмотрим программу соревнований "Онежский ветер", которые проходят с 18 по 21 января в карельской столице.
18.01.2018 Петрозаводск говорит
11 января стартует региональный этап Всероссийской олимпиады школьников - Администрация главы Республики КарелияВ этом году для участия в региональном этапе Всероссийской Олимпиады, организатором которого выступает Министерство образования Республики Карелия, приглашены 396 школьников.
18.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
ДТП - ИА РеспубликаНакануне вечером на трассе «Кола» столкнулись грузовой Mercedes и легковой Nissan.
18.01.2018 ИА Республика
Трагедия произошла в районе Шуйского шоссе. Поезд сбил насмерть молодую девушку 1998 года рождения в Петрозаводске, сообщает ЕДДС столицы Карелии.
18.01.2018 ИА Республика
Запись на прием посредством «Электронной очереди» - УФССПНа официальном интернет-сайте Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Карелия ( www.r 10 .fssprus.ru ) действует сервис «Электронная очередь записи на личный прием»,
18.01.2018 УФССП
ДТП с автобусом в Костомукше - ИА РеспубликаСерьезное ДТП случилось около часа назад на шоссе Горняков. Сегодня примерно в 08:20 на втором километре шоссе Горняков в Костомукше автобус «Волжанин», перевозивший 25 рабочих, столкнулся с КамАЗом.
17.01.2018 ИА Республика
2018-01-17_Berdashev.jpg - МВД Республики КарелияПолицией Петрозаводска разыскивается без вести пропавший Бердашев Яромир Дмитриевич, 2009 года рождения, проживающий на улице Петрова.
17.01.2018 МВД Республики Карелия