Новости города БезФормата.Ru
Петрозаводск
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Немецкая chitka»

«Немецкая chitka» - Моя газета+
Фото: my-gazeta.com
22 сентября на сцене «Agriculture-club» прошла читка пьесы Лутса Хюбнера. Драма «Creeps» стала дебютной постановкой режиссёра Леонида Прокофьева.

Актрисы Ольга Мазайло, Ксения Куокка и Ксения Ширякина перевоплотились в трёх совершенно непохожих друг на друга девушек, которых, по сюжету, пригласили на участие в кастинге «Creeps». Борьба шла за должность телеведущей проекта. Каждой из героинь предстояло раскрыть свою индивидуальность и доказать, что «Creeps» нужна именно она. Во время кастинга организаторы всячески пытались поссорить девушек и усложнить им задачу.

Эта пьеса не столько о достижении звёздных целей, сколько о необходимости сохранить в себе человека и уважение к другим людям. Несмотря на то, что все действия были переданы через слова, интонации актёров, а не воспроизведены через действия, зрителю было легко погрузиться в события драмы.

Действие происходит на небольшой площадке, где в ряд выставили три стула, на которых расположились девушки, а за ними на лестнице-стремянке – режиссёр. Леонид Прокофьев также принимал участие в читке – его голос звучал за сценой.

Название пьесы – интересный повод для размышлений. Перед выступлением в зале не один раз прозвучала песня группы Radiohead «Creep» в интерпретации разных исполнителей. Она также несколько раз упоминается в пьесе.

Один из многочисленных вариантов перевода названия хита – «Подонок». Что имел в виду автор и что хотел сказать своим названием, зрители узнали у Леонида Прокофьева после пьесы. По его словам, перед читкой песня прозвучала для того, чтобы взбодрить подсознание зрителя. А в самой пьесе есть явная отсылка к её переводу и сюжету.

***

Лутц Хюбнер – немецкий актёр и режиссёр, один из самых популярных драматургов Германии… Он начал писать пьесы в 1996 году и по большей степени прославился, как автор пьес для молодёжи и о молодёжи. В пьесах «Сердце боксера», «С днём рождения!», «Дело чести» он затрагивает тему криминального поведения подростков. Он также автор пьес «Фирма благодарит», «Госпожа Мюллер должна уйти», «Волшебник из Камелота».

Алина ЯКОВЛЕВА, гимназия №17

Фото vk.com/agriculture_club

Книга Наши небесные защитники – карельские святые. Карельский язык - ИА РеспубликаСегодня в Нацбиблиотеке Карелии прошла презентация книги на русском, украинском, карельском, белорусском, армянском и английском языках.
20.01.2018 ИА Республика
Музей открывает студию «Art-стажер» - Администрация главы Республики КарелияДля тех, кто интересуется изобразительным искусством, мечтает познать тайны музейной жизни, научиться вести диалог с картиной, попробовать раскрыть свои таланты на практических занятиях и освоить профессию музейщика,
20.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
Зрители смогут полюбоваться на собирающего головоломку робота. В Петрозаводске пройдут соревнования по скоростному собиранию кубика Рубика.
19.01.2018 ИА Республика
Ленинградская симфония - Министерство культуры26 января в Центре культуры «Премьер» состоится заседание киноклуба «Звезда» Зонального центра патриотического воспитания МУ «Молодежного центра «Смена», посвященное Дню снятия блокады Ленинграда.
19.01.2018 Министерство культуры
Фотографии с места ДТП с тремя пострадавшими появились в Сети - Петрозаводск говоритТри женщины обратились за помощью после столкновения маршрутки №21 и пригородного автобуса №128.
20.01.2018 Петрозаводск говорит
Ночью на трассе в Карелии фура насмерть сбила пешехода - Петрозаводск говоритСмертельное ДТП произошло на «Коле» в Пряжинском районе. 19 января в 21:35 на трассе «Кола» в Пряжинском районе произошла авария с участием пешехода и двух седельных тягачей с полуприцепами.
20.01.2018 Петрозаводск говорит
80-летняя женщина погибла на трассе: подробности смертельного ДТП - Петрозаводск говоритГИБДД раскрыла подробности смертельной аварии на «Коле» в Карелии, в которой погибла пешеход и столкнулись две фуры «Вольво».
20.01.2018 Петрозаводск говорит
Книга Наши небесные защитники – карельские святые. Карельский язык - ИА РеспубликаСегодня в Нацбиблиотеке Карелии прошла презентация книги на русском, украинском, карельском, белорусском, армянском и английском языках.
20.01.2018 ИА Республика
Музей открывает студию «Art-стажер» - Администрация главы Республики КарелияДля тех, кто интересуется изобразительным искусством, мечтает познать тайны музейной жизни, научиться вести диалог с картиной, попробовать раскрыть свои таланты на практических занятиях и освоить профессию музейщика,
20.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
Дмитрий Максимов - Администрация главы Республики Карелия14 января заслуженный артист Карелии, ведущий актер Театра драмы Республики Карелия «Творческая мастерская» Дмитрий Максимов отмечает пятидесятилетний юбилей.
19.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
2 - Моя газета+
Великое искусство
Не успели мы оглянуться, как подошёл к концу первый триместр в таком длинном и нелёгком учебном году, и наши музыканты в конце декабря выступили на отчётном концерте под символичным названием «Первый снег».
Моя газета+
Турнир памяти известного теннисиста собрал около 70 мастеров Карелии - Петрозаводск говоритТурнир памяти Виктора Авдейкова проходит в Петрозаводске: настольный теннис не только имеет прекрасные традиции, но и развивается.
20.01.2018 Петрозаводск говорит
2018-01-20_Sumkina.JPG - МВД Республики КарелияВ обоих мероприятиях хороший результат показала сотрудница петрозаводской полиции Дарья Сумкина Открыли спортивную неделю соревнования по плаванию среди сотрудников МВД по Республике Карелия.
20.01.2018 МВД Республики Карелия
В столице Карелии завершился Зимний турнир по хоккею  - Администрация главы Республики Карелия13 и 14 января в Петрозаводске проходил Зимний турнир по хоккею среди команд 2010 года рождения.
20.01.2018 Администрация главы Республики Карелия
В Петрозаводске столкнулись две маршрутки: в аварии пострадали 6 человек (ВИДЕО) - Gubdaily.RuОколо часа назад на пересечении Первомайского проспекта и улицы Достоевского столкнулись два маршрутных автобуса.
20.01.2018 Gubdaily.Ru
Книга Наши небесные защитники – карельские святые. Карельский язык - ИА РеспубликаСегодня в Нацбиблиотеке Карелии прошла презентация книги на русском, украинском, карельском, белорусском, армянском и английском языках.
20.01.2018 ИА Республика
Мирошник сфотографировалась с молодоженами - Петрозаводск говоритНа фестивале «Выходи гулять!» в Ямке играли в волейбол на снегу и хоккей на метлах.
20.01.2018 Петрозаводск говорит
20 января в 14:10 на Первомайском проспекте произошло столкновение двух автобусов.
20.01.2018 МВД Республики Карелия
На сегодняшний день в две смены учатся в 21 школе 2,3 тыс. школьников Власти Карелии намерены к 2020 году ликвидировать вторую смену в школах республики, это планируется сделать за счет строительства новых школ,
20.01.2018 ИА Республика