«Кукушку» на карельском спели жители республики

Татьяна Баранова, Энска Якобсон, Анатолий Палаев, Григорий Зимин, Алексей Максимов и Наталья Зимина записали диск популярных песен на карельском.

Новый диск популярных песен разных стран в переводе на карельский язык создали жители республики. В работе над диском участвовали переводчица Татьяна Баранова, поэт и музыкант Энска Якобсон, пианист Анатолий Палаев, гитарист и аранжировщик Григорий Зимин, художник-оформитель Алексей Максимов и певица Наталья Зимина.

Среди них «Кукушка» группы «Кино».

http://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2018/01/fxyhnyrqwk8c8cw40w4.mp3

Послушать песни на карельском и найти их тексты можно найти в группе «Поем по-карельски!» .  Диски с музыкой уже доставили в Петрозаводск.

 
По теме
Работы завершатся в следующем году. ФКУ Упрдор «Кола» приступило к капитальному ремонту 13-километрового участка с 16 по 29 км подъездной дороги к международному автомобильному пункту пропуска (МАПП) «Вяртсиля»,
18.08.2018 ИА Республика
Планируется организовать сбор пожертвований на восстановление святыни. Глава Карелии Артур Парфенчиков на своей странице в социальных сетях рассказал об осмотре оставшейся после пожара конструкции Успенской церкви.
18.08.2018 ИА Республика
Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия информирует, что проверка общеобразовательных учреждений осуществляется Управлением в течение года в рамках контрольно-надзорных плановых и внеплановых мероприятий.
16.08.2018 Роспотребнадзор