В период с 24 по 27 ноября 2016 года в Петрозаводске состоялись Дни культуры Швеции в Карелии, приуроченные к 40-летию побратимских отношений Петрозаводска и Умео, 20-летию сотрудничества между Карелией и губернией Вестерботтен. В состав шведской делегации в количестве 50 человек вошли представители органов власти губернии Вестерботтен и города Умео, Генерального консульства Швеции в Санкт-Петербурге, учреждений культуры, творческие деятели, педагоги и учащиеся.
Организаторами Дней культуры со шведской стороны выступили Губернское правление Вестерботтена, Организация Регион Вестерботтен, Администрация коммуны Умео при поддержке Генерального консульства Швеции в Санкт-Петербурге, со стороны Карелии - Министерство экономического развития и промышленности Республики Карелия, Шведско-Карельский информационный бизнес-центр, Министерство культуры Республики Карелия, Администрация Петрозаводского городского округа.
В течение нескольких дней в столице республики прошли мероприятия, рассчитанные на аудиторию разных возрастов и любителей различных видов искусства и творчества.
Одним из первых событий официальной программы стало открытие документальной выставки «Умео нашему городу брат...», подготовленной совместно Национальным архивом Республики Карелия и Муниципальным архивом г. Петрозаводска. Экспозиция рассказывает об истории установления побратимских связей между Петрозаводском и Умео. Выставка будет работать до 19 декабря 2016 года в здании Администрации Петрозаводского городского округа.
Церемония открытия Дней культуры Швеции состоялась в Национальном театре Карелии. Официальную часть программы мероприятия дополнили выступления известной шведской певицы Фриды Селандер, преподавателей и учащихся Музыкальной школы города Умео, музыкально-танцевальной группы «I rörelse».
С творчеством Фриды Селандер — исполнительницы в стиле блюзовый поп-рок — жители Карелии смогли также познакомиться на концертах в клубах «Бегемот» и «Зефир».
24 ноября Администрацией Петрозаводского городского округа совместно с Карельским ресурсным центром общественных организаций и Шведско-Карельским информационным бизнес-центром проведен Круглый стол, посвященный теме развития творческих индустрий в городской среде. В ходе мероприятия специалисты в сфере архитектуры, дизайна, экологии, а также деятели культуры обсудили опыт и перспективы совершенствования городского пространства.
Для карельских специалистов сферы культурного наследия в Национальном музее Республики Карелия 25 ноября проведен круглый стол «Российско-шведское сотрудничество в области культурного наследия: опыт, лучшие практики, перспективы (Регион Вестерботтен и Республика Карелия)». На мероприятии были представлены успешные совместные проекты, обсуждались возможности продолжения сотрудничества. На следующий день в музее для всех желающих состоялась презентация «История и культура Вестерботтена в образах». Шведские специалисты познакомили участников мероприятия с фотовыставкой «Саамы», работами фотографа Суне Юнссона и выставкой «Наскальное искусство Лапландии». Отрадно, что среди посетителей презентации было много студентов Петрозаводского государственного университета и Карельского филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы.
25 ноября в Национальной библиотеке Республики Карелия специалисты библиотечного дела Швеции и Карелии обменялись опытом и поделились новостями о текущих проектах на семинаре «Современное библиотечное обслуживание населения Карелии и Швеции». На встрече были представлены доклады о деятельности библиотек Карелии и губернии Вестерботтен, обсуждались перспективы развития сотрудничества. Также участникам семинара рассказали о фотоработах известного шведского фотографа, писателя и режиссера Суне Юнссона.
Традиционно внимание карельских зрителей привлекают дни кино зарубежных стран. Исключением не стали работы шведских кинематографистов. В рамках Дней культуры Швеции было показано 4 полнометражных фильма, в которых авторы обратились к актуальным темам, затронули проблемы и вопросы, волнующие современных жителей Швеции. Серия короткометражных фильмов «7 саамских историй» представила зрителям видение нового поколения саамов. Организаторы Фестиваля пообещали и в следующем году привезти в Петрозаводск фильмы из Швеции.
Коллекцию изделий традиционных ремесел и современного искусства можно было увидеть на выставке работ мастеров губернии Вестерботтен в Доме ремесел. Два деревянных дерева с листьями, выполненными в разных техниках декоративно-прикладного искусства, заинтересовали как профессионалов, так и любителей. 22 листа представили валяние, берестоплетение, древнейшее саамское плетение из корня, стеклянную мозаику, резьбу по дереву, вышивку, лоскутное шитье, композиции из пуговиц и металлических пробок и многое другое. Авторами и создателями деревьев стали художники – члены Объединения ремесленников Вестерботтена. Экспозиция произведений ремесленного искусства под названием «Ser du löven för alla träd» («Увидеть лес за деревьями») с большим успехом состоялась в Стокгольме и впервые экспонировалась за пределами Швеции.
Кроме того, посетители Дома ремесел получили в эти дни возможность увидеть шапку из рыбьей кожи и тапочки из ушей лося – это работы мастера по изготовлению изделий из разных видов кожи Анн Саломонсон. В ходе мастер-классов Анн Саломонсон поделилась секретами своего ремесла.
Посетители Дома ремесел смогли также познакомиться с выставкой «птичек желаний», которых сделали школьники из г. Умео в подарок своим сверстникам из города-побратима в Карелии. В настоящее время выставку также может посмотреть любой желающий.
Знакомство с особенностями национальных шведских танцев состоялось в рамках мастер-класса артистов группы «I rörelse» («В движении») для студентов хореографического отделения Карельского колледжа культуры и искусств.
Дети и взрослые по-новому открыли для себя шведскую детскую литературу на мероприятиях в Детской библиотеке Республики Карелия им. В.Ф. Морозова. 24 ноября Кирилл Щуров (г. Санкт-Петербург), специалист по когнитивной психологии, директор «Лаборатории интеллектуальных игр «Мост», автор образовательных программ, провел мастер-классы для учащихся младших классов школ г. Петрозаводска и круглый стол для родителей, педагогов и библиотекарей. К. Щуров рассказал об особенностях произведений детских шведских авторов с точки зрения психологии. Тематическим фоном мероприятий стала выставка «Здесь растут дети», посвященная персонажам книг шведских авторов.
<Для совсем маленьких зрителей на малой сцене Национального театра Карелии состоялось два показа спектакля кукольного театра «Музыка червячков». После спектаклей у детей была возможность пообщаться с артистами.
Ярким мероприятием Дней культуры Швеции стал совместный концерт юных воспитанников Музыкальной школы Умео и Детской музыкальной школы № 1 им. Г. Синисало.
В Днях культуры Швеции также приняли участие высшие образовательные учреждения. В частности, 25 ноября, в Петрозаводском государственном университете состоялись открытые лекции о российско-шведских отношениях для студентов-историков и современном шведском языке – для лингвистов, а также встречи специалистов.
Для гостей из Швеции была организована насыщенная рабочая и культурная программы, в рамках которых состоялись творческие встречи, мастер-классы, экскурсии по городу, посещение Ремесленного квартала, знакомство с выставками Музея изобразительных искусств Республики Карелия, творческого центра «Маленькая страна», Театром кукол Республики Карелия и просмотр спектакля «Железо».
Всего за 4 дня мероприятия Дней культуры Швеции в Республике Карелия посетило более 1000 человек.
На официальной встрече, которую провели представители органов власти Республики Карелия с коллегами из губернии Вестерботтен, стороны подтвердили значимость таких проектов в укреплении межкультурного диалога, выразили надежду на дальнейшее развитие сотрудничества и обсудили возможности реализации совместных проектов.