Во время поездки состоятся круглые столы, методические семинары, встречи с сотрудниками Центра поморской культуры г. Беломорска, этнокультурного центра «Хламной сарай» пос. Нюхча, краеведами, учителями, методистами, библиотекарями и обучающимися Беломорского района.
«Мы будем собирать местные слова и выражения, характерные для речи современных жителей Карельского Поморья, чтобы определить степень сохранности говора, динамику его развития, надеемся найти новые языковые факты. В задачи экспедиции входит фиксация не только диалектного, но и ономастического, фольклорного материала.
Очень важно сейчас записать рассказы поморов о личной, семейной, трудовой жизни и событиях, проходивших в разные исторические периоды (петровские времена, после революции 1917 г., коллективизации, в годы Великой Отечественной войны, в послевоенный период и т.д.) в поморских селах. Собранный "языковой" материал войдет в Информационную систему (медиатеку) "Диалектная лексика и ономастика Карелии" (ДЛОК / DLOK) – фундаментальный цифровой архив данных, над созданием которого лингвисты и историки ПетрГУ работают с 2017 г. в рамках Программы развития опорного университета», - рассказала Гусева Елена Рафхатовна, старший преподаватель Института филологии.
Экспедиция пройдет в рамках междисциплинарного проекта «Карельское Поморье: лексика и ономастика XVI-XXI вв.», осуществляемому при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований.
Пресс-служба ПетрГУ