Новости города БезФормата.Ru
Петрозаводск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Новый выпуск литературного альманаха на карельском языке «Taival» увидел свет


 

Вышел в свет очередной альманах на карельском языке «Taival» («Путь»). Уже традиционно на страницах альманаха размещаются материалы, посвященные вопросам реализации государственной национальной политики в Республике Карелия, истории и культуры Карелии, языковых исследований, народного творчества, а также воспоминания, очерки, проза и стихи на карельском языке.

Главной темой нового альманаха «Taival» стал театр. Читатели смогут познакомиться с переводом на карельский язык пьесы-водевиля российского драматурга Виктора Ляпина «Шалости жизни и смерти», который осуществила Галина Леттиева. Эта пьеса будет поставлена на сцене Национального театра Республики Карелия в следующем театральном сезоне.

Тему театра на страницах альманаха продолжают материалы, посвященные юбилею актрисы Национального театра Республики Карелия заслуженной артистки России, народной артистки Карелии Виено Кеттунен.

Кроме того, в этом выпуске представлена статья П. Суутари об известном карельском поэте и рок-музыканте Сантту Карху (Александре Медведеве).

В альманахе также опубликованы стихи и проза Зинаиды Дубининой, Анны Усовой, Васи Вейкки, Сантту Карху, Антонины Брагиной, Надежды Ковальчук, Надежды Вдовиновой, Нины Архиповой, Валентины Сабуровой, Людмилы Громовой, Валентины Кондратьевой, Николая Зайцева, Владимира Кеттунена, Васели Мякеля. В этом выпуске впервые опубликованы стихи на всех наречиях карельского языка – собственно карельском, ливвиковском, людиковском и тверском.

Альманах подготовлен и выпущен в свет издательством «Периодика» в рамках государственной программы Республики Карелия «Развитие институтов гражданского общества и развитие местного самоуправления, защита прав и свобод человека и гражданина» на 2014-2020 годы.

 

Обложка Альманаха




24 июля Наталья Синицкая назначена на должность генерального директора автономного учреждения Республики Карелия «Издательство «Периодика».
29.07.2017 Администрация главы Республики Карелия
Наталья Синицкая.jpg - Министерство по вопросам национальной политики  Наталья Анатольевна Синицкая родилась в п. Ладва Прионежского района Республики Карелия, карелка.
27.07.2017 Министерство по вопросам национальной политики
Новые данные о карельском языке - ПетрГуДоцент кафедры прибалтийско-финской филологии Татьяна Пашкова завершила работу над монографией «Народные названия болезней в карельском языке», которая увидела свет в Издательстве ПетрГУ.
14.07.2017 ПетрГу
Заседание Комитета - Законодательное СобраниеЗаседание Комитета по жилищно-коммунальному хозяйству, агропромышленной политике и энергетике началось с презентации исполняющим обязанности Министра сельского,
17.10.2017 Законодательное Собрание
В ходе Комитета - Законодательное СобраниеВо втором окончательном чтении с учетом лингвистической поправки рекомендовано принять проект закона «О внесении изменений в Закон Республики Карелия «О порядке передачи объектов государственной собственности Республики
17.10.2017 Законодательное Собрание
Встречи с подрастающим поколением - УФССП12 октября состоялась встреча с учащимися 10го класса средней общеобразовательной школы  № 7 имени Федора Тимоскайнена.
17.10.2017 УФССП
Следком проводит проверку обстоятельств трагедии, произошедшей накануне. Кемский отдел регионального Следкома проводит проверку по факту гибели женщины.
17.10.2017 ИА Республика
В Карелии вынесен приговор мужчине за развращение трех маленьких детей - ИА КарелинформИсточник фото: ClassoMSK Собранные следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Республике Карелия доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора в отношении местного жителя.
17.10.2017 ИА Карелинформ
JPG Файл - МВД Республики КарелияОбщее число зарегистрированных преступлений сократилось почти на 20 процентов Заседание коллегии прошло под председательством министра внутренних дел по Республике Карелия генерал-майора полиции Дмитрия Сергеева.
17.10.2017 МВД Республики Карелия
"ОФИЦЕРЫ РОССИИ" представили выставку, посвященную обороне Петрозаводска в 1941 году - Администрация главы Республики КарелияРегиональное отделение «ОФИЦЕРОВ РОССИИ» в Республике Карелия торжественно открыло выставку «Оборона Петрозаводска.
18.10.2017 Администрация главы Республики Карелия
Афиша выставки - Министерство культуры25 октября в 15.00 в Национальном музее Республики Карелия состоится открытие выставки «1917.
18.10.2017 Министерство культуры
В преддверии Года Японии в России петрозаводчанам подарят Фестиваль японского кино - Петрозаводский городской округ2018 год станет Годом Японии в России и Годом России в Японии. Этому событию посвящены показы фильмов японских кинематографистов, которые пройдут 25-26 ноября в Центре культуры «Премьер».
17.10.2017 Петрозаводский городской округ
Прокат-самокат - Моя газета+
Прокат-самокат
«Последний романтик» – это жанровое кино, снятое нашим земляком – Иваном Кульневым.
Моя газета+
Мысли, слова, моменты - Моя газета+
Мысли, слова, моменты
Концерт немецкой группы в Петрозаводске. Звучит необычно, не правда ли?
Моя газета+
Море в Петрозаводске - Моя газета+
Море в Петрозаводске
На концерт мы пришли в числе первых, простояли полчаса на входе и ещё час у сцены.
Моя газета+
Олимпийские чемпионы пообщались с карельскими школьниками и спортсменами - Министерство по делам молодежиС 9 по 15 октября в Карелии находилась делегация Российского союза спортсменов.
16.10.2017 Министерство по делам молодежи
Студент из Петрозаводска сыграет за сборную России по американскому футболу против Бельгии - ИА Карелинформ21 октября сборная России по американскому футболу проведет товарищеский матч против сборной Бельгии.
17.10.2017 ИА Карелинформ
Дата события:  18 октября 2017 18-19 октября в Петрозаводске в рамках ежегодного Республиканского фестиваля «Инваспорт на берегах Онего» состоятся соревнования по скалолазанию среди людей с ограниченными возможностями
17.10.2017 Министерство по делам молодежи
Депутаты районного совета единогласно поддержали кандидатуру Сухарева на внеочередной сессии, которая прошла сегодня.
17.10.2017 ИА Республика
Следком проводит проверку обстоятельств трагедии, произошедшей накануне. Кемский отдел регионального Следкома проводит проверку по факту гибели женщины.
17.10.2017 ИА Республика
Полиция Карелии предупреждает представителей коммерческого сектора о том, что зафиксировано несколько обращений, в результате которых предприниматели лишились выручки.
17.10.2017 МВД Республики Карелия
JPG Файл - МВД Республики КарелияОбщее число зарегистрированных преступлений сократилось почти на 20 процентов Заседание коллегии прошло под председательством министра внутренних дел по Республике Карелия генерал-майора полиции Дмитрия Сергеева.
17.10.2017 МВД Республики Карелия
Владимир Вассель - ИА РеспубликаВладимир Вассель уехал на заработки из Юшкозера и со второго октября не выходит на связь.
17.10.2017 ИА Республика